La Sonrisa al Pie de la Escala (The Smile at the Foot of the Ladder) es un delicioso cuento de Henry Miller. Yo tengo una edición de primeros de los años ochenta, creo que no hay muchas más en castellano, que se publicó dentro de la colección Todolibro de Bruguera. Una colección de títulos dirigidos a un público mas juvenil que otra cosa, y esto lo comento, porque si una cosa no es La Sonrisa al Pie de la Escala es un cuento para niños. Es un relato muy profundo, complejo a veces y con una alta carga de existencialismo, la colección en la que se editó y su carácter de cuento podrían llevar a confusión, pero es un cuento para adultos desde el mismo prólogo: Una espesa introducción al autor y u obra a cargo de Ana María Moix.

Pero yo tuve la suerte de recibir este libro en mi primera juventud, y pese ser un texto que no me interesaría en ese momento nada en absoluto, más adelante si, agradezco el haberlo conocido entonces, pues las magníficas ilustraciones de Luis Ignacio de Horna, estas si que eran muy indicadas para jóvenes lectores, me marcaron profundamente, estoy convencido que también influyeron en mi estilo de dibujo porque en aquellos años, las ilustraciones de este autor,  me hicieron soñar.

Esta es la magnífica ilustración de la portada.

la sonrisa al pie de la escala

Portada: La sonrisa al pie de la escala

Y esta ilustración del interior es una de mis preferidas de Luis Ignacio, en aquellos años estaba enamorado de esta imagen: Un payaso maquillándose ante el espejo de su camerino. Recuerdo que la dibujé una y otra vez.

La sonrisa al pie de la escala

La sonrisa al pie de la escala

Por último, también quiero añadir la ilustración que realicé, no hace mucho tiempo e inspirándome en los textos de Henry Miller, de una portada ficticia para el libro La Sonrisa al Pie de la Escala (The Smile at the Foot of the Ladder). Si en alguna ocasión alguien, en alguna editorial, se anima a reeditar este clásico de Henry Miller, y el azar le trae hasta aquí, sepa que le invito a utilizar esta imagen para la portada del mismo. Para mí, desde luego, sería todo un honor.

The Smile at the foot of the ladder

Portada para la sonrisa al pie de la escala de Henry miller

Ahora que se cumple un año que terminé de dibujar el cómic online El Cielo Está Enladrillado, y para celebrar este aniversario, me he animado a realizar una ilustración de los dos personajes mas entrañables de la serie: Abril y el marciano haciendo de las suyas (osea: drogarse y meterse de todo) en un cuarto de baño acondicionado para tal efecto.

La ilustración ha sido realizada enteramente con el programa  Adobe Illustrator CS3.

abril y el marciano en el water drogándose

Dejo varias imágenes: Primero la ilustación acabada, pero a continuación también imágenes concretas de elementos aumentados de la ilustración para que se aprecien mejor los pequeños detalles de la misma.
Cada imagen se amplía cliqueando sobre la misma.

 

 

Espero que os guste.